餐饮业工会期待与 Blackstone 保持富有成效的关系

Dec 22, 2014, 14:49 PM by User Not Found
LAS VEGAS, NV - Culinary Workers Union Local 226 and the Bartenders Union Local 165 of UNITE HERE, which represent over 2,000 workers at The Cosmopolitan of Las Vegas, are pleased to announce that employees, known as CoStars, of The Cosmopolitan will retain their employment when an affiliate of Blackstone Real Estate Partners VII acquires the property.

2014 年 12 月 19 日

内华达州拉斯维加斯市 - Culinary Workers Union Local 226 与 Bartenders Union Local 165 of UNITE HERE 代表 The Cosmopolitan of Las Vegas 的 2,000 余名劳动者欣然宣布,一旦 Blackstone Real Estate Partners VII 的附属公司收购 Cosmopolitan 的物业,Cosmopolitan 的员工(也称作 CoStar)仍将保持他们的就业岗位。

凭借自身所管理的基金,Blackstone 已成为美国酒店的最大持有者之一。这家持有 Hilton Worldwide 的资产管理公司也是 UNITE HERE 的最大雇主之一,并同 UNITE HERE 在全国拥有多年富有成效的关系。

“我们很高兴我们所代表的 Cosmopolitan CoStars 将能够继续保持其就业岗位和健康保险,”Culinary Union 财务处长 Geoconda Arguello-Kline 表示。“我们将致力于与 Blackstone 合作,以确保这些劳动者有机会维持他们家庭的生计。”

“我们对于自身具备将于近期收购拉斯维加斯大道上首屈一指度假村 The Cosmopolitan 的潜力感到高兴,”Blackstone 旗下房地产公司全球负责人 Jon Gray 表示。“Blackstone 同 UNITE HERE 拥有悠久且积极的关系,我们将确保 The Cosmopolitan CoStar 在为来宾提供最佳客户体验这一方面继续做到出类拔萃。”

“我们的辛勤工作和奉献已经使 The Cosmopolitan 成为拉斯维加斯大道上的一个最佳去处,”该度假村的饮品服务员 Michelle Lisher 表示。“我们之中的很多人从它开业那时起就一直这里工作,所以我们很高兴我们能够保住自己的工作。”

“令我高兴的是,新业主将像尊重和对待这条大道上每一个其他 Culinary Union 劳动者一样地尊重和对待我们,”该度假村客房服务员 Catherine Balotro 表示,“拥有体面的工资、良好的福利和公平的工作量意味着我可以把精力集中在提供优质服务和照顾我们的客人上。”

Culinary Workers Local 226 与 UNITE HERE 下辖 Bartenders Local 165 内华达州分部代表了拉斯维加斯和雷诺的逾 55,000 名劳动者,其中绝大部分人来自拉斯维加斯大道上的娱乐场度假村。UNITE HERE 代表了北美地区从事博彩、酒店和饮食服务行业的 270,000 名劳动者。

www.CulinaryUnion226.org / www.Blackstone.com

媒体联系人: 
Bethany Khan ▪ BKhan@CulinaryUnion226.org ▪ (702) 387-7088

Peter RoseRose@Blackstone.com ▪ (212) 583-5871

###