Blackstone 投资公司追求可持续发展方案

Dec 5, 2011, 00:00 AM by User Not Found
New York, NY, December 5, 2011: Blackstone (NYSE: BX) announced today that four portfolio companies have signed on to pursue environmental sustainability programs. Equity Office Properties, LXR Luxury Resorts and Hotels, Performance Food Group, and Pinnacle Foods have selected test sites at which to roll-out a host of operational improvements and technology upgrades to reduce energy, water and waste-related costs. The goal is to roll-out the most effective initiatives from the test sites across each company’s portfolio of facilities and locations, with annual cost savings estimated to exceed 10% of total energy costs. Today’s announcement is part of an ongoing effort by Blackstone to focus on sustainability across the portfolio of companies it manages on behalf of its investors, which include 36 million pensioners globally.

纽约,2011 年 12 月 5 日: Blackstone(纽约证券交易所代码:BX)今天宣布,四家投资公司已经签署协议,将推进环境可持续发展计划。  Equity Office Properties、LXR Luxury Resorts and Hotels、Performance Food Group 和 Pinnacle Foods 已选定试点,实施许多运营改进和技术升级,以减少能源、水和废物处理相关成本。  目标是将试点中最有效的举措推广到每家公司的所有设施和场所,估计每年节省的成本超过总能源成本的 10%。   Blackstone 注重其管理的公司投资组合实现可持续发展,以使其投资者(包括全球范围内的 3600 万退休人员)受益,今天的宣布正是这一理念的体现。

“我们与所投资的公司中能源支出最大的公司合作改善环境绩效和降低成本,这样可以发挥重大的影响,”Blackstone 首席可持续发展官 Don Anderson 说,  “借助 Blackstone 的大型平台,我们所投资的公司可以采购技术和服务,更重要的是可以跨行业和地域交流如何最好地处理可持续发展的问题。”

ICF International 和 JDM Associates 是可持续发展解决方案的领先供应商,他们一直致力于帮助在每个试点应用最佳实践。  这四家公司目前都在试点使用 Summit Energy 进行能源采购和关联的 Web 绩效跟踪,以记录碳污染及其他可持续发展成就。

其他 Blackstone 投资公司预计将在明年加入这一倡议。

关于 Blackstone:

Blackstone(纽约证券交易所代码:BX)是全球领先的投资和顾问公司之一,旨在为投资商、所投资的公司、提供顾问服务的公司乃至更为广阔的全球经济带去积极的经济影响和长远价值。Blackstone 通过优秀的员工和灵活的资本实现这一目标。其另类资产管理业务包括私募股权基金、房地产基金、对冲基金方案、信用导向型基金和封闭式共有基金管理。Blackstone 还提供各类金融顾问服务,包括金融和策略顾问、改组和重组顾问以及基金募集服务。更多信息,请登录 http://china.blackstone.com。请登录 Twitter @Blackstone 随时了解我们的动态。

联系信息:

The Blackstone Group                    
Christine Anderson
New York
+1 (212) 583-5182
christine.anderson@blackstone.com