Blackstone 慈善基金和伯顿摩根基金会 (The Burton D. Morgan Foundation) 承诺 3,200,000 美元用于培训俄亥俄州下一代企业家

Nov 18, 2011, 00:00 AM by User Not Found
Cleveland, November 18, 2011 – The Blackstone Charitable Foundation and The Burton D. Morgan Foundation announced today a $3.2 million, three-year partnership to train the next generation of entrepreneurs in Northeast Ohio. The grants – to Baldwin-Wallace College, Case Western Reserve University, Kent State University and Lorain County Community College – will expand Blackstone LaunchPad, a groundbreaking initiative that gives university students and alumni the skills, knowledge, and guidance to start new companies. Blackstone LaunchPad replicates and implements a program developed at the University of Miami in 2008, which has generated 65 start-up ventures, 120 new jobs and drawn nearly 2,000 student participants. In 2010 the first Blackstone LaunchPad was opened at two schools in Detroit. Blackstone LaunchPad programs will be up and running in Northeast Ohio in early 2012.

克利夫兰,2011 年 11 月 18 日 – Blackstone 慈善基金会和伯顿摩根基金会 (The Burton D. Morgan Foundation) 今天宣布出资 320 万美元在俄亥俄州东北部培训下一代企业家。  授权 鲍得温华莱士学院、凯斯西储大学、肯特州立大学和洛雷恩县社区学院 扩展培训 Blackstone LaunchPad,这是一项突破性的举措,可为大学生和校友提供创办新公司的技能、知识和指导。  Blackstone LaunchPad 复制并实施了 2008 年在迈阿密大学制定的计划,已创建了 65 家初创企业,造就了 120 个新的就业机会,吸引了近 2000 名学生参加。2010 年在底特律的两所学校首次对外开放。  Blackstone LaunchPad 计划将继续推广,并在 2012 年初在俄亥俄州东北部付诸实施。

可通过 Blackstone 慈善基金会为该项计划提供 5000 万美元基金,实施一项为期 5 年的创业计划,伯顿摩根基金会 (The Burton D. Morgan Foundation) 承诺在俄亥俄州东北部对组织和机构进行投资,来促进创业。  由于美国迫切需要增加就业,因此 Blackstone 慈善基金会致力于支持能够加快创业、促进就业增长和经济活动的创新项目和创意。

Blackstone LaunchPad 是一项鼓励创业的创新计划,将为学生、教师和校友提供具体的工具和指导,帮助他们将想法变成蓬勃发展的企业。  传统的大学课程局限于非常有限的人群,Blackstone LaunchPad 则向所有专业的所有学生开放,并邀请当地企业家对学生进行指导。

2010 年,Blackstone 慈善基金会将 Launchpad 模型带到底特律(该地区正在为解救其主导产业的崩溃而奋斗)的沃尔什学院和韦恩州立大学。  9 个月后,319 名学生参与了该计划,其中 110 名已经完成了创业初期建议方案。  鉴于迈阿密和底特律计划的初步成功,奥巴马总统最近在“启动美洲倡议”中承认了 LaunchPad,而 Blackstone 慈善基金承诺在未来五年将其扩展到五个新地区。

俄亥俄州东北部被选定为推广 Blackstone LaunchPad 的下一个地区,因为它迫切需要新的就业机会及其对支持创业(尤其是在大学阶段)所做的奉献。

作为在俄亥俄州东北部实施 Blackstone LaunchPad 的合作伙伴,鲍得温华莱士学院、凯斯西储大学、肯特州立大学和洛雷恩县社区学院将扩展现有的创业和支持计划,为学生提供更广泛的导师、专家和服务网。这四家机构战略性地开启合作之门,以促进行政监督和企业培训。总的来说,这四所学校承载了 70,000 多名学生的培训。在俄亥俄州东北部,LaunchPad 的启动可以在未来五年创建 150 家企业和,造就 3000 多个直接就业机会。

“我们的经济需要这种仅来自于企业家的直接、快速增长的活动。  培养新一代的企业家对美国经济的复苏至关重要,这也是我们投资 Blackstone LaunchPad 以帮助青年企业家利用自己的才智和想法创建可行公司的原因。” Blackstone 董事长兼首席执行官 Stephen A. Schwarzman 说。
  
“俄亥俄州东北部在通过返回到其创业根本重塑自我方面取得了重大进展,”伯顿摩根基金会 (The Burton D. Morgan Foundation) 总裁兼首席执行官 Deborah D. Hoover 说。“Blackstone LaunchPad 将初出茅庐的企业家与实用的工具和经验丰富的导师建立连接,将精英式新颖的经营理念贯穿于整个企业形成过程,并最重投放市场,从而将填补这一缺口。我们投资 Blackstone LaunchPad 就是为了帮助掀开通过创业开启自己职业生涯的神秘面纱,促进俄亥俄州东北部的创业,并建立一个充满活力的区域经济,让该地区成为年轻人工作和生活的向往之所。”

“我一直在致力于改善俄亥俄州的就业环境,非常高兴看到一项将创新型创业活动带到我们州的计划,”俄亥俄州州长 John Kasich 说,  “LaunchPad 将为俄亥俄州未来的企业家带来新的能量和实践经验支持。非常感谢 Blackstone 和伯顿摩根基金会带来他们的专业知识和资源,帮助在七叶树之州快速​​培养新一代的企业家。”

“在美国经济中,小型企业创造的新就业机会约占三分之二。这就是为什么为最出色、最聪明的年轻精英们提供创业支持是如此重要的原因。”Sherrod Brown 参议员说,“Blackstone LaunchPad 计划将在鲍得温华莱士学院、凯斯西储大学、肯特州立大学和洛雷恩县社区学院为青年企业家提供必要的资源,帮助在俄亥俄州东北部创造 21 世纪的就业机会,并刺激经济增长。我很高兴 Blackstone 慈善基金会和伯顿摩根基金会 (The Burton D. Morgan Foundation) 已经认识到了俄亥俄州东北部所表现出的强烈的创业精神,目前,欢迎他们为我们的学生进行慷慨的投资。”

“诸如 LaunchPad 等创新计划有利于推动创建新的企业,将俄亥俄州东北部视为家园。  我们所需要的不仅是创造就业机会,而且需要培养明天的‘就业机会创造者’。我希望通过鼓励创业,并为我们的年轻人提供成功创业的技能,使我们的社区从形势严峻的经济衰退中得以复苏。  我感谢 Blackstone 慈善基金会和伯顿摩根基金会 (The Burton D. Morgan Foundation) 慷慨地与我们的大学合作,将该项计划带到我们地区,”国会议员 Marcia L. Fudge 说。

“看到 Launchpad 在俄亥俄州的最新推广,这是鼓舞人心的,我期待看到该项计划和其他此类计划在整个国家内扎根并茁壮成长,”奥巴马总统科技助理兼白宫科技政策办公室主管 John P. Holdren 说,“我们可以利用美国的高等教育中心,携手合作,共同支持创业并创造创新和经济增长的新动力。” 

“我们感谢 Blackstone 慈善基金会与 LaunchPad 的持续协作,并感谢伯顿摩根基金会对在俄亥俄州东北部进行推广的支持,”迈阿密大学本科教育学院院长暨 LaunchPad 联合创始人 William Scott Green 说,  “这揭开了新的篇章,意味着通过 Blackstone LaunchPad 计划,在 LaunchPad 开发的创业教育的独特方法现在可以使六所其他大学的学生受益,包括两所迈阿密大学和四所俄亥俄州大学。我们谦卑而兴奋地启动和架构卓越而多样化机构的该网络。  在迈阿密大学,能够为国内其他地方的学生找到自己的创业之路并帮助打造美国的未来就是一项有意义的教育成就。”

关于 Blackstone 慈善基金会

The Blackstone Charitable Foundation was founded at the time of The Blackstone Group’s Initial Public Offering in 2007 with substantial commitments from the Firm’s employees. Influenced by the enterprising heritage of the firm and its founders, The Blackstone Charitable Foundation is directing its resources and applying the intellectual capital of the firm to foster entrepreneurship in areas hardest hit by the global economic crisis. Through its investment expertise across several asset classes and geographies, Blackstone has a unique perspective on the global economy and a heightened understanding of how entrepreneurial activity is often the crucial catalyst in the growth of successful businesses, industries and communities. (For more information, see china.blackstone.com/our-impact/blackstone-charitable-foundation)

关于伯顿摩根基金会 (The Burton D. Morgan Foundation)

The Burton D. Morgan Foundation is a private foundation established in 1967, whose mission is to strengthen the free enterprise system by investing in organizations and institutions that foster the entrepreneurial spirit.  The Foundation supports entrepreneurship and entrepreneurship education at the youth, collegiate, and adult levels.  With a 360-degree view of entrepreneurship education programs and their intersection with entrepreneurship activity across Northeast Ohio, the Foundation has a vantage point that allows it to link ideas, people, and opportunities to advance entrepreneurship.  The Foundation is involved in building an ecosystem of organizations that work together to build a rich and productive entrepreneurial culture in Northeast Ohio.   (For more information, see www.bdmorganfdn.org)

关于鲍得温华莱士学院

鲍得温华莱士学院创建于 1845 年,位于俄亥俄州的伯利亚,始终坚守其承诺,准备奉献社会、体恤国民,以创建一个日益全球化的社会。虽然学术计划扎根在文科和理科研究,但该校学生通过实习、实地体验、出国留学和社区服务定期学以致用。该校开设 50 多个本科专业,并重点建设其商业、教育、神经科学和可持续发展计划,以及其创新和发展中心。学院的音乐学院在国际上备受赞誉,是 Riemenschneider Bach Institute 和国家最古老的大学巴赫音乐节的所在地。该校还提供商业和教育研究生课程以及证书和专业发展计划。(有关详细信息,请参见 http://www.bw.edu/

关于凯斯西储大学

凯斯西储大学是全国领先的私人研究机构之一。位于克利夫兰,该大学将具有前瞻性思想的教育机会独特地结合到鼓舞人心的文化环境中。其教师团队的带头人从事协作和实践环境方面的教学和科研工作。凯斯西储大学经国家认可的课程包括艺术和科学、口腔医学、工程、法律、管理、医学、护理和社工。该校学生由 4,200 名本科生和 5600 名研究生组成。(有关详细信息,请参见 http://www.case.edu/

关于肯特州立大学

肯特州立大学是俄亥俄州东北部领先的公立研究型大学,在校学生 42000 多名。这所大学的八个校区系统坐落于美国国内最大的大学城。今天,肯特州立大学作为俄亥俄州主要的大学之一,已成为当地乃至国际经济、文化和人力发展的核心动力区。肯特州立大学被伦敦的《泰晤士报高等教育副刊》列为世界顶尖的大学之一,并被《美国新闻与世界报道》评为美国国内最好的大学之一。这所大学也跻身由卡内基教学促进基金会评出的全国 77 所显示高研究能力的公共研究大学。(有关详细信息,请参阅 http://www.kent.edu/

关于洛雷恩县社区学院

洛雷恩县社区学院成立于 1963 年,是俄亥俄州首个具有固定校园的社区学院。  从创办初至今的 48 年间,洛雷恩县社区学院提供经济实惠的在线高等教育,为广大的洛雷恩县地区提供服务并满足了不同的需求,现在成为俄亥俄州发展最快学院的代表,每年为超过 17,000 名学生服务。  学院的作用在社区内得以拓展,将洛雷恩县社区学院定位为教育以及经济、文化和社区发展(洛雷恩县社区学院使命的四大基石)的领头羊。  洛雷恩县社区学院正在努力加快企业提高区域竞争力,推动五大湖区创新和发展企业 (GLIDE) 有助于推动前进的优先级。  GLIDE 于 2001 年通过政府、私营部门和高等教育部门合作制定的,其主要功能是为企业家和公司在俄亥俄州东北部保留和创造良好的就业机会提供支持。  GLIDE 为 2600 多个企业家提供了建议,并在洛雷恩县社区学院园区内扶持了 50 多家公司。   (有关详细信息,请参见 http://www.lorainccc.edu/) 

联系方式:

The Blackstone Group:
Christine Anderson
Public Affairs
212-583-5263
christine.anderson@blackstone.com

The Burton D. Morgan Foundation:
Deborah D. Hoover
President & CEO
330-655-1660
dhoover@bdmorganfdn.org